Jonas Kietavičius gimė 1974 m. spalio 21 d. Kaišiadorių rajone Dovainonyse tarnautojų šeimoje. Seneliai – politiniai kaliniai ir tremtiniai.
1992 m. įstojo į tuometinį Vilniaus pedagoginį universitetą (toliau – VPU) studijuoti chemijos ir biologijos mokslų. 1996–1998 m. tęsė studijas universiteto magistrantūroje, įgijo chemijos (gamtos mokslų) magistro laipsnį. 2003 m. VPU baigė anglų filologijos studijų programą. 2015 m. ISM vadybos ir ekonomikos universitete įgijo vadybos magistro laipsnį (švietimo lyderystės programa).
1996–2002 m. dirbo Lentvario Motiejaus Šimelionio gimnazijos mokytoju, 2002–2005 m. – Vilniaus turizmo ir prekybos verslo mokyklos Bendrojo lavinimo skyriaus vedėju, 2005–2011 m. – Lentvario seniūnijos seniūnu, 2012–2019 m. – Lentvario Motiejaus Šimelionio gimnazijos direktoriumi, 2019–2021 m. Vilniaus „Minties“ gimnazijos direktoriumi. 2021 m. vadovavo Tarptautinei teisės ir verslo aukštajai mokyklai.
Nuo 2013 m. dirba akademinį darbą. 2013–2018 m. Lietuvos edukologijos universiteto lektorius, nuo 2019 m. Vilniaus kolegijos Menų ir technologijų fakulteto lektorius, 2024–2025 m. Vilniaus verslo kolegijos lektorius.
2011–2012 m. – Trakų rajono savivaldybės tarybos narys, Biudžeto ir finansų komiteto pirmininkas, 2019–2023 m. – Trakų rajono savivaldybės tarybos narys.
Nuo 2021 m. lapkričio 24 d. dirba Trakų rajono savivaldybės vicemeru.
